|
|
Seeking Basque Native Speakers
By
Idoya Urruty,
2007-07-11 20:24.
A Canadian company called Zi Corporation is looking for several Basque native speakers to assist in generating a vocabulary list of words for use in cell phone text messaging. This is a short-term, part-time project.
They require several Basque native speakers for an upcoming language project. The work may involve reviewing vocabulary lists, ranking words according to common frequency of use, noting errors, suggesting new words for this list, providing analysis based on knowledge of grammar, vocabulary and syntax and other related tasks; creating and translating typical text messages such as those entered on a cell phone.
All work will be done on the Consultant’s computer. Location is not a factor, as all work will be exchanged by email or FTP. Applicants must have a PC with Windows 2000 or higher, MSOffice 2000 or higher (including Word, Excel and Access, if possible), as well as internet access.
All candidates:
-must speak and write Basque as their first and native tongue
-must have lived in a region where their native language is spoken within the last five years
-must be able to converse in written and spoken English
Remuneration for this position will be $15 CAD / hr.
Native speakers should forward their CV’s, and any questions, directly to Heather Allen at:
ns2004@shaw.ca
Online application is available at http://68.145.110.54/webform/default.aspx
Contact:Heather Allen
Native Speaker Coordinator
Zi Corporation of Canada, Inc.
Suite 2100, 840 - 7 Avenue SW
Calgary AB
Canada T2P 3G2
Direct line: 403.444.3833
Fax line: 403.233.8878
hallen@zicorp.com
www.zicorp.com
This is an exclusive service for registered users. If you have not registered the system will request you to do so.
http://www.euskosare.org/enpresa_iragarkiak/basque_speakers_zi_corp
A project by the Basque Studies Society
Aupatu
Zabaldu
del.icio.us
Digg
Google
Technorati
Yahoo